dagboek van mijn laatste jaar
2010/11
Chers compatriotes du Sud, chers voisins du Nord de la France (Patrie des Droits de l’Homme - et de la Femme),
Par surcroît de travail, je serai bref, comme d’ailleurs un blog se devrait de l’être.
Ci - après, “Offre VIP”: le catalogue policier complet de Rotterdam, grand cru classé dans son genre. Désolé, c’est en Néerlandais, la langue de Vondel du pays que Voltaire adorait tant, mais qui a exporté le produit ‘Very Irritating Police’ en question. Pas de problème: à notre côte belge (même si elle ne mesure que 67 km de long (par rapport aux 6.491 km du littoral français), souriez, soyez sympa, et vous trouverez bien un copain/copine néerlandophone, qui vous expliquera les finesses de ces méthodes sécuritaires contagieuses:
o Nep parkeerverboden en grote verkeerscontroles om hoerenlopers
weg te jagen.
o Inzet interventieteams: 25000 huisbezoeken op jaarbasis.
o Opleggen van gebiedsontzeggingen.
o Plannen om namen van overlastgevende jongeren aan de buurt door
te geven (naming and blaming) in de hoop dat burgers de jongeren
aangeven als die weer in de fout gaan.
o “FF Kappe” project: 23 jongeren hebben een contract met de gemeente
dat zij geen overlast meer veroorzaken, doen ze dat wel dan krijgen ze
een “bevel”. De rechter heeft inmiddels in een geval een voorwaarde‐
lijke straf uitgesproken.
o Cameratoezicht: 1900 RET beeldschermen/camera’s en 212 beeld‐
schermen/camera’s in het hart van Rotterdam worden door 24 agenten
en 58 Stadstoezichtmedewerkers 24 uur per dag bekeken. Er zijn
plannen om er duizenden aan toe te voegen.
o Het verspreiden van geuren in politiecellen om arrestanten rustiger te
maken
o VIP behandelingen (“Very Irritating Police”); het tot vervelens toe in
de gaten houden van notoire overlastgevende jongeren.
o Rotterdamwet: woningzoekenden die voldoen aan bepaalde sociaal‐
economische kenmerken krijgen voorrang op de woningmarkt, ande‐
ren niet.
o Preventief fouilleren.
o Opleggen van huisverboden door de burgemeester in geval van huise‐
lijk geweld en kindermishandeling (wetsvoorstel bij de Raad van Sta‐
te).
o Toenemende bereidheid om foto’s van verdachten te publiceren; in‐
ternet als opsporingsmiddel.
o Gebruik van de mosquito om overlastgevende? jongeren op een be‐
paalde plek door een alleen door hen te horen hinderlijk geluid te we‐
ren. Geruime tijd na het gebruik van dit instrument heeft minister
Rouvoet toegezegd naar de juridische toelaatbaarheid daarvan een
onderzoek in te stellen (klik hier)
Liste du rapport 2007 de l’Ombudsman légendaire (et contesté) de la ville de Rotterdam, Migiel van Kinderen, qui a depuis démissionné, marquant à maintes reprises son désaccord fondamental..
Lisez mes blogs d’hier (“Hanging Around Youngsters HAY !” ici) , ou le 24 avril (“Hangjongeren of Gangjongeren ?” ici) sur le sujet, et souriez, même si vous n’êtes pas filmé !
Wat u vast niet gemist hebt - Ce que vous n’avez certainement pas râté - You didn’t miss this one did you ???
02 05 2011 “Grenzen” (Hugo Camps in De Morgen, De Gedachte)
01 05 2011 “Insécurité ou sentiment d’insécurité ?” (Blog Le Monde de Laurent Mucchieli, sociologue)
29 04 2011 “Controversiële tentoonstelling in de Ijzertoren” (Focus TV)
26 04 2011 “La police n’aime pas être contrôlée” (Blog Le Monde de Laurent Mucchieli, sociologue)
26 04 2011 “Riace, borgo dell’ accoglièza” (Borgo, le village des migrants) by Eurokaner & Mediapart
20 04 2008 “Ombudsman vindt dat Rotterdam vrijheid van de burgers te veel inperkt” (NU)
A quote a day, keeps the doctor away ;-)
“C’est quand il y en a beaucoup, qu’il y a des problèmes”
Humour :-/ du Ministre de l’Intérieur français (à l’époque des faits en fonction), Brice Hortefeux, condamné à €750 pour racisme le 04 06 2010 par la 17ème chambre du Tribunal de Paris (cliquez ici pour ‘Chroniques Judiciaires’, Blog Le Monde de Pascale Diard, qui donne le jugement et la vidéo litigieuse)
Photo of the day:
Gisteren betrapt op heterdaad: paashazen overtreden samenscholingsverbod en laten eigen zwerfvuil achter ;-)
Hier en flagrant délit: lapins de Pâques répandent leurs cartes de visite en dépit d’interdiction de réunion....;-)
Caught redhanded: Eastern rabbits leave their trash despite ban on meetings... ;-)
For loads of other absurdities, click here on ‘The Onion, America’s Finest News Source’
Poem of the day:
“L’encre a coulé
sous la langue et l’ongle
et n’a plus de remous.
Mais nous inculquons
notre émoi, notre audace
à tous ceux qui aiment
traquenards, corps perdus”
(De inkt is gevloeid
onder de ton en de nagel
en kolkt niet meer.
Maar wij prenten
onze ontroering en durf
in allen die houden
van voetangels en lef)
Jacques Iozard
(dans ‘Ceci n’est pas une poésie, Anthologie belge francophone’ de B. Barnard, P. Dirckx & W. Lambersy (Atlas 2005)
You Tube of the day:
Riaci (RC Italia) Paese dell’Accoglienza: “Un altro cos(i)mo e’ possiblile”
Jogging around Bruges:
Visits of Courtrooms:
Bruges, Huyse Die Caese (ancient courthouse of the Juges d’Instruction)
Lyon, Security in old & new courts
My favourite bridges of 2010: bridges as the symbol of Justice
Vind met uw cursor de links in de teksten. Trouvez avec votre curseur les liens dans les textes. Find with your curser the web links in the texts.
offre VIP a saisir ;-)
2 mei 2011
Ci - après, “Offre VIP”: le catalogue policier complèt de Rotterdam, grand cru classé dans son genre. Désolé, c’est en Néerlandais, la langue de Vondel du pays que Voltaire adorait tant.
